per ricevere aggiornamenti sul sito inserisci il tuo indirizzo e-mail
patrimonio sos
in difesa dei beni culturali e ambientali

stampa Versione stampabile

World watches in silence as Azerbaijan wipes out Armenian culture
Lucian Harris
The Art Newspaper 25/5/2006

Western governments have failed to condemn the destruction of a unique medieval cemetery by Azerbaijani soldiers.

LONDON. A delegation of European members of Parliament was last month refused access to Djulfa, in the Nakhichevan region of Azerbaijan, to investigate reports that an ancient Armenian Christian cemetery has been destroyed by Azerbaijani soldiers.

The delegation of ten MEPs from the commission on EU-Armenia parliamentary co-operation travelled to Armenia on 17 April following a resolution passed by the EPs conference of presidents on 6 April. An EP spokesman told The Art Newspaper that when the party tried to enter Nakhichevan, it was opposed by the Azerbaijan authorities.

This was despite the Muslim countrys outright denial that the cemetery has been destroyedand despite the fact that Azerbaijan is a member of the Council of Europe and thus committed to respecting cultural heritage.

According to witnesses, as quoted in Armenian reports, in a three-day operation last December, Azerbaijani soldiers armed with sledgehammers obliterated the remnants of the Djulfa cemetery (known as Jugha in Armenian). Until the early 20th century it contained around 10,000 khachkars, dedicatory monuments unique to medieval Armenian culture. They are typically carved with a cross surrounded by intricate interlacing floral designs.

A great number of khachkars, the majority of which date from the 15th to 16th centuries, were destroyed in 1903-04 during the construction of a railway, and by the early 1970s only 2,707 were recorded.

Armenian culture has always had a precarious existence sandwiched between Russia and the Islamic spheres of Turkey and Iran. The Armenians are still fighting to get acknowledgement of the genocide of their people by the Ottoman Turks which reached its peak in 1915. After 1921, when the southern enclaves of Nakhichevan and Nagorno Karabakh were absorbed into Soviet Azerbaijan, many Armenians fled the area and much of their cultural heritage was destroyed. By the late 1980s when the Soviet Union crumbled, less than 4,000 Armenians remained in Nakhichevanso few that the exclave avoided the ethnic warfare that exploded in Karabakh where a larger Armenian population remained under the administration of Muslim Azerbaijan.

The Azerbaijani army began clearing the Jugha cemetery in 1998, removing 800 of the khachkars before complaints by Unesco brought a temporary halt. But the destruction commenced again in November 2002, and by the time the incident was written up by Icomos in its World Report on Monuments and Sites in Danger for that year, the 1500-year-old cemetery was described as completely flattened. It is not clear exactly how many khachkars were left, but on 14 December 2005, witnesses in Armenian reports said that soldiers had demolished the remaining stones, loading them onto trucks and dumping them in the river, actions that were filmed from across the river in Iran by an Armenian Film crew, and aired on the Boston-based online television station Hairenik.

Armenians say the destruction of the Jugha cemetery represents the final move in Azerbaijans systematic cleansing of Armenian cultural heritage from Nakhichevan, mostly carried out between 1998 and 2002.

On a visit to Armenia in March, the director of the Hermitage Museum in St Petersburg, Mikhail Piotrovsky, whose mother is Armenian, reacted to the destruction by likening it to the Talebans obliteration of the Bamiyan Buddhas. His comments elicited an angry response in the Azerbaijani press. However, the lack of international condemnation of Azerbaijans actions has been a source of frustration to many Armenians. Baroness Cox, a long-standing campaigner for the protection of Armenian heritage in Azerbaijan who has urged the British government to take action, told The Art Newspaper that, despite the influential Armenian Diaspora, both the US and UK administrations are more concerned with cultivating close relations with oil-rich Azerbaijan and its ally Turkey, than with Armenia.

A response issued by the Embassy of Azerbaijan in Brussels in January, insisted that Armenian allegations were made to delude the international community and detract attention from atrocities committed by the Armenian troops in the occupied territories of Azerbaijan, where no single Azerbaijani monument has been left undamaged. It also contained an implied historical claim on the Jugha cemetery stating that it was not Armenian but created by Caucasian Albanians.

The Azerbaijani allegations, which claim the destruction of hundreds of mosques, religious schools, cemeteries and museums in the Shusha, Yerevan, Zangazur and Icmiadzin districts of Armenia, have undoubtedly compounded the reluctance of international organisations to get involved in a situation described to The Art Newspaper by Guido Carducci, the head of Unescos International Standards Section, as a political hot potato.

According to Baroness Cox, even during the war, mosques in Armenia were generally protected by the Christian population, but with so many emotive claims and counter claims being made, and both sides accusing each other of rewriting history, non-partisan monitoring and verification of all alleged cultural crimes seems more important than ever. Speaking to The Art Newspaper, Mikhail Piotrovsky said: Any destruction of the cultural heritage is a crime, whether that heritage be Armenian, Russian, Azerbaijani, or Iraqi. The cultural heritage belongs to the entire world, not just to one nation.


Rassegna Stampa aggiornata al giorno 09 NOVEMBRE 2018

Il Ministro Bonisoli: abolire la storia dell'arte

Le mozioni dell'VIII Congresso Nazionale di Archeologia Medievale

Manifesto della mostra sulle leggi razziali e il loro impatto in un liceo triestino.La censura del Comune

Bando Premio Silvia Dell'orso: il 30 settembre scadono i termini per candidarsi

Appello per la salvaguardia dellArchivio e del patrimonio culturale delle Acciaierie di Piombino

A due anni dal terremoto in centro Italia

Comitato per la Bellezza. Altro palazzone di 6 piani in piena riserva naturale del Litorale romano

Da Emergenza Cultura: San Candido (BZ), uno sfregio che si poteva e doveva evitare

Inchiesta de "L'Espresso" di Francesca Sironi: Il ministro Alberto Bonisoli e la scuola offshore

Associazione Nazionale Archeologi. MIBAC: il titolo non è unopinione!

Su Eddyburgh un intervento di Maria Pia Guermandi sull'Appia Antica

Disponibile la relazione di Giuliano Volpe sull'attività del Consiglio Superiore

Lettera aperta al Sig. Ministro dei Beni Culturali dott. Alberto Bonisoli: Per un futuro all'archeologia italiana

Dalla rete: sul nuovo governo e sul nuovo ministro dei Beni culturali

Sul contratto M5S - Lega vi segnaliamo...

Cultura e Turismo: due punti della bozza Di Maio - Salvini

Sulla Santa Bibiana di Bernini: intervento di Enzo Borsellino

Premio Francovich 2018 per il miglior museo/parco archeologico relativo al periodo medievale

Nella sezione "Interventi e recensioni" abbiamo pubblicato un contributo di Franco Pedrotti sul depuratore della piana di Pescasseroli: una sconfitta del protezionismo italiano

Archistorie: rassegna di films sull'architettura dell'Associazione Silvia Dell'Orso

Nella sezione "Interventi e recensioni", abbiamo pubblicato un contributo di Vittorio Emiliani: Appena 11 giardinieri per Villa Borghese. Ma l'erba "privata" non è meglio

Roma. Il nuovo prato di piazza di Spagna non regge, il concorso ippico migra al Galoppatoio

Anna Somers Cocks lascia The Art Newspaper. Intervista su "Il Giornale dell'Arte"

VIII edizione del Premio Silvia Dell'Orso: il bando (scadenza 30/9/2018)

Comitato per la Bellezza: A Palazzo Nardini chiedono già affitti altissimi ai negozi

Lettera aperta di Archeologi Pubblico Impiego - MiBACT ai Soprintendenti ABAP

A Foggia dal 5 aprile rassegna Dialoghi di Archeologia

Comitato per la Bellezza e Osservatorio Roma: Tre richieste fondamentali per salvare Villa Borghese e Piazza di Siena

Comunicato ANAI sul tema delle riproduzioni fotografiche libere

Archivio news